Accommodation

10 phrases · Malayalam with romanization, English and audio

  1. ഒരു മുറി ബുക്ക് ചെയ്യണം

    Oru muṟi bukk ceyyaṇam

    I want to book a room

    Usage

    Booking a room at a hotel or accommodation

    Grammar Note

    "Bukk" is from English "book." "Ceyyaṇam" combines "ceyy" (do) + "-aṇam" (obligation/desire suffix). Common pattern for polite requests.

  2. ഒരു ദിവസം എത്ര?

    Oru divasam etra?

    How much is it per night?

    Usage

    Asking the price per night

    Grammar Note

    "Divasam" from Sanskrit "divasa" (day). "Oru divasam" means "per day." A simple and direct way to ask for price per unit.

  3. ചെക്ക്-ഇൻ ടൈം എത്ര മണി?

    Cekk-in ṭāim etra maṇi?

    What time is check-in?

    Usage

    Asking the check-in time

    Grammar Note

    Uses English loanwords "check-in" and "time." "Etra maṇi" asks "what time." English-mixed Malayalam is common in tourism and hospitality.

  4. മുറിയിൽ എ.സി. ഉണ്ടോ?

    Muṟiyil e.si. uṇṭō?

    Is there air conditioning in the room?

    Usage

    Checking for AC in the room — essential in Kerala's tropical climate

    Grammar Note

    "Muṟiyil" = "muṟi" (room) + "-iyil" (locative). "A.C." is used directly from English. Locative suffix "-il" is very common in everyday Malayalam.

  5. ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നോ?

    Brēkkfāsṭṭ uḷppeṭunnō?

    Is breakfast included?

    Usage

    Asking if the accommodation includes breakfast

    Grammar Note

    "Uḷppeṭuka" means "to be included" — compound of "uḷ" (inside) + "ppeṭuka" (to become). "Breakfast" is a direct English borrowing.

  6. ഒരു ദിവസം കൂടി നിൽക്കണം

    Oru divasam kūṭi nilkkaṇam

    I want to stay one more night

    Usage

    Requesting to extend the stay by one night

    Grammar Note

    "Kūṭi" is an adverb meaning "more/additionally." "Nilkkaṇam" from "nilkkuka" (to stand/stay) + "-aṇam" expresses desire to extend a stay.

  7. ടൗൾ കൂടുതൽ തരാമോ?

    Ṭāul kūṭutal tarāmō?

    Can you give more towels?

    Usage

    Requesting additional amenities from hotel staff

    Grammar Note

    "Taruka" (to give) + "-āmō" (can/possible question) = "tarāmō" meaning "can you give?" A polite request form. "Ṭāul" from English "towel."

  8. ചെക്ക്-ഔട്ട് ടൈം നീട്ടാൻ പറ്റുമോ?

    Cekk-auṭṭ ṭāim nīṭṭān paṭṭumō?

    Can check-out time be extended?

    Usage

    Requesting a late check-out

    Grammar Note

    "Paṭṭuka" means "to be possible/able" and is widely used in conversation. Adding "-umō" creates "is it possible?" The phrase blends English and Malayalam.

  9. ലഗേജ് ഇവിടെ വയ്ക്കാമോ?

    Lagēj iviṭe vaykāmō?

    Can I leave my luggage here?

    Usage

    Storing luggage before check-in or after check-out

    Grammar Note

    "Vaykka" (to place/leave) + "-āmō" = permission question "may I place?" Standard polite way to ask permission. "Lagēj" from English "luggage."

  10. ഹോം‌സ്റ്റേ ഉണ്ടോ?

    Hōmsṭē uṇṭō?

    Is there a homestay?

    Usage

    Asking about homestay accommodation — popular in Kerala

    Grammar Note

    Homestays are particularly popular in Kerala's countryside and hill regions. "Hōmsṭē" is used directly from English. They offer authentic rural experiences.

More Malayalam phrases

Browse all TravelPhrases languages