Volunteering

1. ഞാൻ ഇവിടെ സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എങ്ങനെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം?

   njaan ivide sannaddha-sevanam cheyyaan aagrahikkunnu. engane rajisttar cheyyaam?

   I'd like to volunteer here. How do I sign up?

   Usage

   Initial inquiry when wanting to join volunteer activities

   Grammar Note

   aagrahikkunnu means "desire/want"; cheyyaan is the infinitive "to do"

2. സന്നദ്ധ ഏകോപന കേന്ദ്രം എവിടെ ആണ്?

   sannaddha eekoopana kendram evide aanu?

   Where is the volunteer coordination center?

   Usage

   Ask for the location of the volunteer registration office

   Grammar Note

   aanu is the copula "is/are"; evide means "where" in Malayalam

3. എനിക്ക് അദ്ധ്യാപനം / വൈദ്യശാസ്ത്രം / നിർമ്മാണം എന്നിവയിൽ അനുഭവം ഉണ്ട്.

   enikku addhyaapanam / vaidyashaastram / nirmanam ennivayil anubhavam undu.

   I have experience in teaching / medical / construction.

   Usage

   Introduce your skills and background to volunteer coordinators

   Grammar Note

   undu means "there is/I have"; -l is the locative suffix "in/at"

4. സന്നദ്ധ പ്രതിബദ്ധത എത്ര കാലം ആണ്?

   sannaddha pratibadhdhata ethra kaalam aanu?

   How long is the volunteer commitment?

   Usage

   Ask about the required duration for volunteer participation

   Grammar Note

   ethra asks "how much/long"; kaalam means "time/period"

5. എനിക്ക് പ്രത്യേക ഉപകരണം അല്ലെങ്കിൽ പരിശീലനം ആവശ്യമുണ്ടോ?

   enikku prathyeka upakaranam allengil parisheelanam aavashyamundo?

   Do I need any special equipment or training?

   Usage

   Confirm what preparation is needed before participating

   Grammar Note

   aavashyamundo asks "is it necessary?"; allengil means "or"

6. ദുരന്ത നിവാരണം / പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം എന്നിവയിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

   durantha nivaranam / paristhithi samrakshanam ennivayil sahaayikkaan aagrahamundu.

   I'd like to help with disaster relief / environmental work.

   Usage

   Offer to help in a specific area of volunteer work

   Grammar Note

   aagrahamundu means "there is desire/I want"; sahaayikkaan is the infinitive

7. സന്നദ്ധ പ്രവർത്തകർക്ക് ഒരു ഓറിയന്റേഷൻ സെഷൻ ഉണ്ടോ?

   sannaddha pravarthakarkku oru orienteshon seshon undo?

   Is there a volunteer orientation session?

   Usage

   Ask if an introductory briefing is available before starting

   Grammar Note

   undo is the interrogative form of undu "there is"; -kku is the dative "for"

8. ഒരു ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായി സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

   oru grooppinte bhaagamaayi sannaddhasevanam cheyyaan kazhiyumo?

   Can I volunteer as part of a group?

   Usage

   Ask if group participation is possible for volunteering

   Grammar Note

   kazhiyumo asks "is it possible?"; bhaagamaayi means "as part of"

9. സന്നദ്ധ പ്രവർത്തകർക്ക് താമസവും ഭക്ഷണവും ലഭ്യമാകുമോ?

   sannaddha pravarthakarkku thaamasavum bhakshanavum labhyamaakumo?

   Are accommodation and meals provided for volunteers?

   Usage

   Important question for long-term or travelling volunteers

   Grammar Note

   -um is an additive suffix "also/and"; labhyamaakumo asks "will it become available?"

10. ഏതൊക്കെ ഭാഷകളിൽ സഹായം ആവശ്യമുണ്ട്?

    ethokke bhaashakalil sahaayam aavashyamundu?

    What languages do you need help with?

    Usage

    Ask which languages are needed when offering translation help

    Grammar Note

    ethokkea asks "which (plural)"; -il is the locative suffix "in"

Browse all TravelPhrases languages